一生一定要爬一次的富士山,第二次就不用了XD。雖然空氣好稀薄,不過靠意志力成功登頂很滿足!!!
人生の中に一度富士山を登りました!空気が薄くても根性と気合で無事に頂上まで行って来ました。励んでくれた人や助けてくれた人に感謝の極まりです!友達最高!❤ありがとう❤ P1140313 (500x375)


準備万端!(準備OK!!)
P1140107 (375x500)

ツアーの特典かな~笑っ(跟團發的簡介跟裝鞋子的塑膠袋) 
P1140109 (500x375)
 
元気な子達(車上玩得很開心:D) 

P1140110 (500x375) 
車窓から見た富士山(從車窗看出去的富士山)
P1140122 (500x375)

五合目到着(抵達五合目)

P1140128 (500x375)

P1140132 (500x375)
皆楽しそう!(笑得很開心!!!)
P1140135 (500x375)
皆楽しそう!
P1140136 (500x375)P1140138 (500x375)
只今の時間...(現在時刻...)
P1140142 (500x375)
五合目の休憩どころ(五合目休息區)
P1140143 (500x375)
富士山登山記念♪
P1140144 (500x375)P1140145 (500x375)P1140147 (500x375)P1140148 (500x375)

ツアーだと割引がある!(跟團有優惠1000円->900円)

P1140149 (500x375)
いろいろ(登山金剛杖有很多種)
P1140150 (500x375)

ここの郵便局は富士山限定の消印ありますよ!ポストカードを出そう!(五合目的郵局有富士山專屬的郵戳!來寄張明信片吧!)

P1140153 (500x375)
まだまだ涼しい~(還滿涼爽的)
P1140163 (500x375)

富士山名物~富士山メロンパン!(富士山名產,富士山造型麵包)
P1140167 (500x375)

P1140184 (500x375)
優しいガイドさん二人、説明中(很親切的兩位嚮導正在說明登山注意事項。這次跟團15人會配1位嚮導,我們有25人,所以有2位)
P1140185 (500x375)
專心聽說明。
P1140187 (500x375)
ウォーミングアップ!(暖身運動)
P1140190 (375x500)
靴紐の結び方に聞いてるとこ(請教嚮導鞋帶綁法)
P1140192 (500x375)
出発するぞ!(出發前大合照)
P1140193 (500x375)

まだまだ余裕~(從五合目出發到六合目的路還算輕鬆愉快)

P1140198 (500x375)

P1140199 (500x375)

P1140206 (500x375)
山中湖だって、静岡県見えるそうです(聽說是富士五湖之一的山中湖。從山上也可以看到靜岡縣。)
P1140207 (500x375)
山中湖だって、静岡県見えるそうです(聽說是富士五湖之一的山中湖。從山上也可以看到靜岡縣。)
P1140209 (500x375)
富士登山道吉田口!
P1140219 (375x500)
休憩中(休息中)
P1140226 (500x375)
国際交流~(團員來自各國,休息中進行國際交流)
P1140233 (500x375)
天気予報~寒いね。(富士山的天氣好像很冷的樣子,3度到6度)
P1140242 (375x500)
まだまだ余裕な六合目♪(抵達六合目!)
P1140243 (500x375)

P1140244 (375x500)

P1140245 (375x500)
六合目到着!六の手振りにしたww(大家一起比六!耶!!)
P1140246 (500x375)

P1140247 (500x375)
本当に岩だらけ....(真的全部都是石頭....)
P1140248 (500x375)
何もないなぁ...T=T(什麼也沒有的感覺...)
P1140254 (500x375)
少し雲がかかってきた(稍微有點雲飄過來了)
P1140269 (500x375)

詳しい指示だ!(路標很詳細)

P1140273 (375x500)
YA!仲良しXD(好朋友來照一張,笑)
P1140277 (500x375)
美しい湖だ(很美的湖影)
P1140280 (500x375)
繼續上路!
P1140286 (500x375)

P1140293 (500x375)

P1140298 (500x375)
いい天気だ!晴れてよかった!(天氣放晴了,天空好藍啊!!
P1140301 (500x375)
山登りの人が半端ない!びっくりした!(登山客令人驚訝的多!)
P1140310 (500x375)
岩!岩!岩!
P1140312 (500x375)
岩!岩!岩!
P1140313 (500x375)
七合目花小屋での焼印!(抵達七合目花小屋,烙印中)
P1140320 (500x375)
還是岩!岩!岩!
P1140323 (500x375)

P1140324 (500x375)
七合目、日の出の館!(抵達七合目日出館)
P1140325 (500x375)
山小屋の焼印は200円で、全部集めるのも大変そう~汗。(每間山小屋的烙印都是200円,要全部收集起來也不容易XD)
P1140326 (500x375)
迷子?!(迷路了嗎XD)
P1140327 (500x375)

英語バージョンもあるんだね(還有英文版的)

P1140329 (500x375)
もう少し...(快到了...)
P1140333 (500x375)
緑がキレイ!(綠色好漂亮!!)
P1140336 (500x375)

P1140339 (500x375)
逆光が意外に美しい!(逆光有意外的美感)
P1140344 (500x375)
迷子の変顔www(已經不行了嗎XD)
P1140345 (500x375)
一本道の登山道。(登山道可直達山頂!)
P1140353 (500x375)
心が景色に癒されてる♪(看到美麗的風景心情都好起來了)
P1140354 (500x375)

P1140358 (500x375)
ずっと登ってる.....(一直爬一直爬...無止盡的岩石路)
P1140362 (500x375)
神奇的電波收發器!
P1140367 (500x375)

頂上まで3.1キロって....頑張るしかない....(到山頂還有3.1公里,只能往前走...)

P1140370 (500x375)
人が大勢いるんだ(人超多)
P1140373 (500x375)

P1140375 (375x500)
少し暗くなってきた(天色稍微有些暗了)
P1140378 (500x375)
少し休憩。光ってる主催者~:D(休息中,被手電筒照到在發亮的主辦人:D)
P1140380 (500x375)
千万ドル夜景とも言えるでしょう(應該可以說是千萬夜景吧)
P1140381 (500x375)
八合目の山小屋「白雲荘」、今日の宿泊ところ(抵達八合目的山小屋「白雲莊」,是今天睡覺的地方!)
P1140389 (500x375)
寒いから、さっさと入ろう!笑っ(風好大好冷,趕快進去吧)
P1140390 (500x375)
メッチャ豪華な山小屋!嬉しい!!(超豪華的山小屋,很讚!)
P1140392 (500x375)
早く寝たいなぁ~笑っ(希望可以快點睡覺!)
P1140396 (500x375)
晩ご飯!美味しいカレーライス&ハンバーグ(肉団子とも言えるでしょう)!(晚餐是好吃的咖哩飯+肉餅+綠茶!)
P1140397 (500x375)
ガイドさんがご来光について説明(嚮導先生說明看日出的注意事項)
P1140400 (500x375)

P1140401 (500x375)

P1140402 (500x375)
緑茶美味しい~水ほしい!(綠茶好喝,喝了兩罐加半瓶水,超渴XD)
P1140403 (500x375)
白雲荘で焼印をしてもらった!200円XD(在白雲莊的烙印)
P1140411 (500x375)
できた焼印!(烙印得很整齊~笑)
P1140418 (375x500)
親子一緒に富士山を登りに来るね(親子同登富士山~)
P1140413 (500x375)
皆起きた。ご来光に行く準備を。(大家都起床準備要登頂看日出!)
P1140424 (500x375)
トイレの告示(廁所的告示)
P1140426 (500x375)
白雲荘の玄関にいる人たち(凌晨熱鬧的白雲莊玄關)
P1140427 (500x375)
帰り道(下山道)は違うから、荷物を全部持って行かないといけないんだって;_;(下山跟上山是不一樣的路,所以要把全部行李帶走,嗚嗚...
P1140428 (375x500)
可愛いカード~(可愛的富士山立體卡片)
P1140429 (500x375)
皆準備万端らしい!(看來大家都蓄勢待發!)
P1140431 (500x375)
いよいよ出発!(準備出發!)
P1140435 (500x375)
人が多いおかけで、ゆっくり進めてよい(人好多,走走停停也不錯)
P1140445 (500x375)
すごい人だ!(大家的頭燈照亮夜晚的山路)
P1140446 (500x375)
八合五勺,海拔3450公尺。
P1140456 (375x500)

P1140460 (500x375)
鳥居通過!(經過一個鳥居!有越來越接近淺間大社的感覺!!!)
P1140468 (375x500)
いよいよご来光!わくわくしてる!(差不多要日出了!好興奮!
P1140473 (500x375)
ライト光ってる(點點閃爍的頭燈和手電筒)
P1140480 (500x375)
月もキレイにかかってる(月亮也閃閃發光)
P1140483 (500x375)
ご来光寸前の色が夕焼けに似てる(日出前的天空顏色很有落日的FU)
P1140494 (375x500)

人!人!人!
P1140497 (500x375)
富士山九合目と頂上の間でご来光に感動した!!!★(在富士山九合目與山頂間迎接清晨的日出!感動的瞬間!)
P1140510 (500x375)
明るくなってきても美しい景色!(就算天空變得越來越亮也還是很美!)
P1140512 (500x375)
うちのツアーメンバーじゃないですけど、ご来光を待ってる姿っていい感じ!(沐浴在日照下的樣子好有感覺)
P1140518 (500x375)

P1140520 (500x375)
岩道は本当に歩きにくいです~泣(岩石路真的好難走~淚
P1140527 (500x375)
夜明けだ!勾玉のような湖もステキ!(天亮了!像勾玉一般的湖也好美!)
P1140528 (500x375)

P1140532 (500x375)
一緒に頑張ってきた友達!(一起爬上山頂來了!!!)
P1140538 (500x375)
頂上に着きました!涙が出そうになった!富士山頂上浅間大社奥宮
(到山頂了!感覺快哭了XD)
P1140543 (375x500)
富士山頂上浅間大社奥宮
P1140551 (500x375)
暖かいお汁粉いただきました!(謝謝暖呼呼的紅豆湯!)
P1140561 (500x375)
富士山しか買えないグッズも揃ってます!(在富士山才買得到的土產品,種類眾多!)
P1140562 (500x375)
風が人を飛ばしちゃうほど強い!(風大到快要把人吹跑了!)
P1140568 (500x375)

P1140569 (500x375)
寒いですね~(山頂真的很冷)
P1140570 (500x375)
国旗まで持ってきたのが感服です!(把國旗都帶上來了!)
P1140571 (500x375)

P1140572 (500x375)

P1140573 (500x375)
やった!頂上で!(在山頂上超開心!)
P1140574 (500x375)
帽子をつかめないと、飛ばしちゃいます。(帽子不抓緊,真的會吹走!!)
P1140575 (500x375)
よくできた!嬉しいです!(耶!成功登頂!!)
P1140577 (500x375)
>///<好き!(絕美...)
P1140580 (500x375)
他の団体(其它團體)
P1140582 (500x375)
6+5時間をかけて頂上まで辿り着いた!(花了6+5個小時終於抵達十合目的山頂)
P1140592 (500x375)
もらいました!(紀念木頭吊飾)
P1140596 (500x375)
富士山火山口!
P1140597 (500x375)
二人の怪人ww(兩個怪人哈哈)
P1140598 (500x375)

P1140599 (500x375)
火山口付近の風も寒くて強すぎます!(火山口附近的風又冷又強!)
P1140602 (500x375)
皆の頑張ってる姿!(準備下山囉!)
P1140609 (500x375)
自分の世界に入り込んだ!(進入自己的世界~笑)
P1140620 (500x375)
下山道には砂や小岩が多いです!(下山路是砂石路XD)
P1140622 (500x375)

P1140625 (500x375)
優しい~(人很好的主辦人,會拉著團員的手一起走)
P1140626 (500x375)
まだ残ってる雪!(富士山的殘雪)

P1140628 (500x375)
休憩中(休息中)
P1140633 (500x375)
雪壁と言えるのかな~笑(這樣應該也可以叫雪壁吧:D)
P1140638 (500x375)
下山もキツイ!(下山也不輕鬆!)
P1140646 (500x375)
杖のあるほうが確かに楽になった(有登山杖真的比較好走一些)
P1140655 (500x375)

P1140656 (500x375)

ガイドさんから登山証明書を渡している(嚮導先生交給主辦人大家的「富士山登頂證明書」)

P1140659 (500x375)

P1140660 (500x375)
砂ってこういう感じ(富士山的砂礫)
P1140661 (500x375)
何もない~(啥也沒有)
P1140671 (500x375)
三人の後ろにもう一人いるww(在三人的柱子後面還有一個人唷)
P1140672 (500x375)
子供も頑張りました(小朋友也一起爬山!)
P1140676 (500x375)
いったい何を入れたのかな~大きいリュックだ(好大的背包...)
P1140679 (500x375)
このような柱は何十本がある気がする(這些柱子大概有數十支吧)
P1140680 (500x375)
暑くなってきたから、着替える!(有點熱起來了,大家脫外套剩輕裝)
P1140683 (500x375)
そろそろ行くね(休息差不多,要繼續下山了)
P1140689 (500x375)
六合目まで戻りました。馬も山登りだ!(回到六合目竟然看到馬兒也爬山~)
P1140703 (500x375)
緑が見えるのが六合目と五合目の間に戻るということ!(看到綠色植物出現,表示回到六合目與五合目之間了
P1140730 (375x500)
青空はキレイだけど、私はヤバイ(涙);_; (天空很藍,但走很慢XD)
P1140737 (500x375)
ご迷惑になりそうだったけど、引っ張ってくれてありがとう!!!(感謝主辦人拉我一把XD)
P1140738 (375x500)
7月富士山山開きました!(2012年7月1日到9月7日是富士山開山時間哦!)
富士山本宮淺間大社:http://fuji-hongu.or.jp/sengen/festivals/07_09.html
P1140742 (500x375)
五合目に戻りました!まだ生きてて良かった!(平安返回五合目!)
P1140749 (375x500)
富士山...さきその上から下りてきた!(剛剛才從富士山上下來....)
P1140751 (500x375)
河口湖の温泉旅館に(來去泡湯消除疲勞!!!)
P1140756 (500x375)
露天風呂!女湯★ (露天溫泉)
P1140760 (375x500)
自由昼食時間!うどん!(自由用餐,來去吃烏龍麵!我是吃昨晚發的鮭魚火腿便當)

  P1140771 (500x375)
食事券を買う(先買餐券)
P1140772 (375x500)
可愛い富士山のぬいぐるみ~♪(可愛的富士山寶寶跟KITTY貓的合體)

P1140763 (500x375)
富士山のふただ!(富士山的人孔蓋!)
P1140768 (500x375)

【行程】
2012/7/15:0810新宿出發→1250抵富士山五合目,休息+中餐→1400集合→1430吉田口五合目出發(海拔2305m)→1520抵六合目→1650抵七合目(2700m)→1900抵八合目(3020m)→1950抵白雲莊山小屋(3200m)→2020晚餐咖哩飯→2100就寢。

2012/7/16:0030集合,準備登頂看日出→0120白雲莊出發(3200m)→0210抵本八合目(3350m)→0300抵八合五勺(3450m)→0430日出→0510抵淺間大社奧宮!到富士山頂了(3700m),感動!!!→0625大合照,觀看火山口(風超大很冷XD)→0650下山→0740下到八合目(3350m)→0900七合目→1000六合目→1040回到五合目。→1135巴士移動→1220河口湖溫泉旅館「富士山 溶岩の湯 泉水」泡湯&自由用餐→1430賦歸→1800抵新宿。


【費用】 
「富士山を歩こう」團費15800円。
金剛杖900円、氧氣罐1365円、燒印3個。 

lele 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • KC
  • 綺麗な朝日ですね。
    私も行きたいな~
  • KATHY~
    富士山山開きは7/1から9/7までですよ!
    http://fuji-hongu.or.jp/sengen/festivals/07_09.html
    まだ時間があります!
    ぜひ一度登ってみてください!
    今回は私はお付き合しないですけどXD

    lele 於 2012/07/18 23:28 回覆