http://www.excite.co.jp/music/news/detail/E1410450225046.html
全国ツアー日本ファイナル無事終了、休む間もなく台湾・香港ライヴへw-inds. 全国ツアー日本ファイナル無事終了、休む間もなく台湾・香港ライヴへ

(画像:Excite音楽総合サイト)

今年の夏、a-nationやMTV ZUSHI FESといったフェスに初参加し、ますますライヴに磨きがかかったw-inds.。

7月19日パシフィコ横浜からスタートした『w-inds.LIVE TOUR 2014「Timeless」』。全国13か所を廻り、昨日11日、東京国際フォーラム ホールAにてツアー日本公演を無事に終了させた。

2年振りのフルアルバム『Timeless』を引っさげての本ツアーでは、生音にこだわったグルーヴィーなサウンドが印象的なライヴとなり、会場は大型のダンスホールに様変わりし、オーディエンスと一緒に盛り上がったショーとなった。

ア ルバム『Timeless』のジャケットを模した大型の絵画が飾られたステージ上に、全身白の衣装を纏ったメンバーが突如として現れ、ライヴがスタート。 アルバムのコンセプトであるレトロモダンなダンスナンバーの「Do Your Action」「Make you mine」「Good Time」が披露され、w-inds.とダンサーの一糸乱れぬパフォーマンスに、オーディエンスのボルテージも一気にあがり、懐かしいナンバーをレトロモ ダンにアレンジしたバンドサウンドでたたみかけた。

中盤では、エリック・ベネイ本人も太鼓判を押したカバー曲「夢で逢えるのに~Sometimes I Cry~」を披露し、慶太のファルセットで会場は拍手であふれた。

本 ライヴでは、最新シングル「夢で逢えるのに~Sometimes I Cry~」以外はすべてアルバムまたはシングルカップリング曲という、こだわった選曲ながら、時間を感じさせない完璧なショーを展開。また、アルバムリー ド曲の「Make you mine」に、涼平と龍一のラップが乗ったスペシャルヴァージョンも披露した。

なお、今回のライヴの模様を収めたDVD&Blu-rayを12月17日(水)に発売することも発表された。

そして今後のw-inds.は、アジアで絶大な人気を誇っているということで、9月13日(土)に台湾で行われる『a-nation taiwan』に出演し、10月4日(土)に今回のツアーのファイナルを香港で行なう。

 

w-inds. 全国ツアー日本ファイナル無事終了、休む間もなく台湾・香港ライヴへ

(画像:Excite音楽総合サイト)

【翻譯】

全國巡迴演唱會千秋樂順利結束、馬不停蹄轉往台灣及香港演出

 

今年夏天,首次參加了a-nation及MTV ZUSHI FES的盛會,對於演唱會越來越有歷練的w-inds.。

7月19日由Pacific橫濱會場開始的『w-inds.LIVE TOUR 2014「Timeless」』。巡迴全國13場地,於昨日11日東京國國際Forum Hall A千秋樂圓滿結束了本次日本公演。

以睽違2年的專輯『Timeless』為主軸貫穿全場的本次巡演,注重音響效果產生的帥氣與時尚感,使人印象深刻。會場猶如變身為大型舞池,與觀眾一起共度情緒高昂的夜晚。

 

以『Timeless』專輯封面為模型而製作的大型繪畫裝飾於舞台上。身著全身雪白服裝的三人突然現身,開啟演唱會的序幕。充滿專輯概念復古新潮感的舞曲「Do Your Action」「Make you mine」「Good Time」、w-inds.與舞群一氣呵成的表演,帶動了現場觀眾情緒。令人懷念的歌曲也編曲成樂團風格,精采表演不間斷。

 

表演中段,演唱了Eric Benet本人也掛保證的翻唱曲「夢で逢えるのに~Sometimes I Cry~」,慶太的假音獲得全場掌聲。

本次巡演,除了最新單曲「夢で逢えるのに~Sometimes I Cry~」以外,包含了專輯及與單曲結合的精選曲目。帶來了一場精采讓人不覺時間流逝的完美演出。

專輯「Make you mine」一曲中,涼平與龍一也呈現rap演唱會特別版給大家。

 

接著,收錄本次演唱會的DVD與藍光將於12月17日(三)發售。

 

而在亞洲擁有超高人氣的w-inds.,將於9月13日(六)獲邀演出在台灣舉辦的『a-nation taiwan』,10月4日(六)則以香港公演作為本次夏季巡迴的最終站。



≪Live情報≫
【w-inds. LIVE TOUR 2014 “Timeless”】
2014年10月4日(土)香港Kitec - Star Hall

【a-nation taiwan】
2014年9月13日(土)台北 南港101文創会館

≪リリース情報≫
■配信シングル
「Make you mine ~Trident Rap Edition」
9月11日よりiTunesほかで配信
https://itunes.apple.com/jp/album/make-you-mine-trident-rap/id913933305

■Live DVD / Blu-ray
『w-inds.LIVE TOUR 2014”Timeless”』
12月17日(水)発売

 

w-inds. Official Site
http://www.w-inds.tv/

 

 

lele 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()